2019年五条穿越马泰拉的路线，欧洲文化之都

行走于世界上最古老和最受欢迎的马泰拉洞窟民居中，这里于2019年的时候被申报为欧洲文化之都，那么下面就让我们带你来看看应该去那些地方吧。

这座城市提供一个欧洲范围的，包括国际艺术展在内的项目。2019年的马泰拉和过去的欧洲文化之都一样自豪，甚至为未来做了一个榜样。超过400名居民直接参与在市中心建造照明设施的工作。其中五个使这个项目充满生机的主题将持续到2020年：遥远的未来、延续与断裂、反思与联系、乌托邦与反乌托邦、根与路。我们的攻略不会让你错过任何一个景点和活动，但也别忘了先把Sassi马泰拉洞窟民居的住宿定下来，以免因为没有房源而无法看到这如画般的景致。

"…当我第一次见到它的时候，我就失了魂，它竟是如此的完美。" - 梅尔·吉布森

这个世界的眼光终于落在了马泰拉身上。这座城市已经准备好了，它并没有改变很多，而是有耐心的向世界展示着它的恢弘气势。今天的马泰拉被所有旅行地和杂志列为了最佳旅行地，也成为了欧洲级别的文化主角。

马泰拉，文化之都

这里有很多由马泰拉首府协会组织的2019年特别活动。这些内容丰富且不间断的项目每天都会持续更新，所以我们建议你先读一下我们的行程表，以防错过任何一场有意思的活动。所有活动都围绕在这五个官网里讨论的主要主题内。下面是我们对这些活动进行的总结。

遥远的未来 - "包含在“遥远的未来”中的文化项目，让我们能够仔细地反思人性与太空和恒星之间几千年来的关系。这种关系就像是，当我们在追寻毕达哥拉斯，这位这个区域最杰出的居民之一的脚步时，探索数学的古老普遍之美。"

延续与断裂 - "就像其它大多数的欧洲城市一样，马泰拉与现代的关系是矛盾的：25年前，在Sassi被列为联合国教科文组织列入世界遗产名录时，这一度是一个“国家耻辱”， 这座城市还在努力接受它的新身份。"

反思与联系 - "“反思与联系”的主题是从典型的拉丁格言而来，之后被洛伦佐美第奇所采用，“Festina Lente”：我们必须重新发现和探索时间的价值，放慢脚步，让我们自己远离眼前的霸权，从标志着21世纪生活的加速步伐中后退一步。"

乌托邦与反乌托邦 - "这个主题是从在马泰拉历史上不可抑制的乌托邦压力开始，试图去尝试全新的革新体系，而这一体系代表的是：旅游对于意大利南部城市来说是唯一能实现经济稳定的方式，这一先入之见的挑战。"

根与路 - "这个部分是探索将整个欧洲统一起来的文化灵活性的惊人可能性。自每年都看见牛群穿过Murgia山脉这一“超人类”的传统开始，迁移的本能就已经扎根在马泰拉的日常生活中了。"

考虑到在这里有很多可以去看和去做的事情，游客们可以去购买一张所谓的“马泰拉护照”，价值19欧，是一种次票，可以用于5个不同的活动。所有活动都被加入到了Città dei Sassi（石头城）的城市自然遗产中。

马泰拉沿着格拉维纳河的一道裂谷升起。形容这座城市的最棒的词汇（概括但却准确）曾在作家Carlo Levi的笔下这样写道：“…我来到一条街，这里一边有一排老房子，而另一边位于悬崖边缘的则是马泰拉。”

马泰拉被认为是世界上第二或第三个最古老的城市。虽然没有史料可以考证它的具体诞生时间，但是可以估计的有差不多一万年到一万两千年的历史。从旧石器时代开始就有人在此居住，直至今日，它不光在诉说我们的历史，也在诉说着人类的历史。在这里，马泰拉的历史展现着迷人的概念，让无数前来的旅行者为之惊叹。当其它城市被建立的时候，马泰拉已经屹立在这片土地之上，一个被标记的人类文明，如同岩石般坚硬、顽强的矗立在这沟壑之上。在另外一边，Murgia Materanache Park 马泰拉公园一直延伸到普利亚。在这个定居点，至少对于这座老城来说，是最典型的生态建筑的例子，展现了人类依据自身优势去雕琢材料，并赋予其居住的功能，且完全没有任何破坏自然生态系统的痕迹。

这座城市犹如被时间定格了一般。如果你认为它的特点和形态可以和古老的耶路撒冷做对比的话。杰出的导演，比如皮埃尔·保罗·帕索里尼、梅尔·吉布森已经分别在他们的电影中记录下了这个完美的地方：《马太福音》和《耶稣受难记》。

I SASSI（洞窟民居）

当你从主路向这座城市走去时，你能看见的只有“新城”，而无与伦比的“Sassi”则留在你看到的第一眼。往下走你就慢慢进入了这座老城，也将被周围嵌入岩石的建筑所震慑到，这就是我们所说的“马泰拉洞窟民居”。这里有两个于1993年被列为联合国教科文组织列入世界遗产名录区域，Sasso Caveoso和Sasso Barisano。这两个区域的特点是如迷宫狭小的街道，在这里利用岩石表面的天然斜坡在岩石间爬上爬下。Sasso Barisano巴里莎诺石城朝向巴里Bari（它的名字也是由此而来），并且在两个地区之间经历了最慢的变化，也融合了不同时代的风格和建筑。中世纪的元素和18世纪的贵族宫殿被作为大门、饰边和雕刻元素的装饰。Sasso Caveoso喀维沃索石城则位于南边，它的名字则是根据它那像洞穴一样的形态而得名；毋庸置疑，最让人印象深刻的部分是Church of Santa Maria de Idris圣玛利亚艾德里萨教堂，在这里你能找到一些至今依然保存完好的拜占庭壁画。在制高点欣赏这座城市的360度全景。两个部分由La Civita拉奇维塔——这座老城的矩形岩石支点所连接。这三个部分结合在一起给予了这座无与伦比的城市生命，在这里隐藏着一个真正的地下生活。这里很多的房子都有被重新装修过，但是如果你想体验和感受过去这里真正的生活，你一定要去看看Casa Grotta.格罗塔之家。

奇维塔——地下蓄水池

奇维塔是既是连接两个“Sassi洞窟民居”的天然连接点，也是这座城市的中心。它的中心标志是大教堂的钟楼，但是马泰拉真正的珍品并不是在地面上所看到的这些，而是藏于维多利·威尼托广场地下。马泰拉的另一个形容词是地下之城，除了穴居者，这座城市一个基本的部分就是于1991年重新翻修时重新被发现的Il Palombaro Lungo。很难用形容词去形容长波隆巴勒，只有当你真正来到这里才能切实感受到它的壮观；它就像一个巨大的，能够储存五百万公斤水的大水箱，并且延伸至Palazzo dell’Annunziata安努加塔宫， 这是一个真正的地下岩石洞穴大教堂。蓄水池的墙壁是凝灰岩，覆盖着一层不透水的灰泥，这个系统的各个分支延伸至Sassi的所有区域。你可以从维多利·威尼托广场出发步行到俯瞰全城的Tramontano Castle特拉蒙塔诺城堡。之后你可以沿着小路向下走至市中心，这里有很多可以看到Sassi全景的餐厅和酒吧，别忘了在这里看一场美丽的日落。

夜晚

当你游览这座城市，每一张你拍下的照片都会展示给你一个不一样的、每天都在变化着的马泰拉。沿着悬崖边拍下白天或者黑夜的不同景致。配上它的灯光，这座城市看上去就像倒映在地面上的天空之景，如同巨大的纪念耶稣诞生之景。

PARK OF MURGIA MATERANA马泰拉穆继亚公园 ——THE RUPESTRI CHURCHES石头教堂

IPARK OF MURGIA MATERANA马泰拉穆继亚公园 ——THE RUPESTRI CHURCHES石头教堂在“Sassi”的前面，格拉维纳河流被深深的峡谷所分开，鲁比斯教堂的历史自然考古公园是马泰拉的发源。Murgia穆继亚公园位于巴西利卡塔Basilicata和普利亚Puglia之间，并被完整的保存到了今日。这是一个令人惊叹的景致——虽然这里环境恶劣，但还是能看到绿植与岩石一起共生。沿着屋脊你能找到人类最早的定居点。考古学家找到能够证明有人类在旧石器时期生活过的痕迹。值得一提的是，Cripta del Peccato Originale原始的佩卡托教堂地下室，由于其湿壁画的价值而被称为“Rupestre鲁比斯西斯特教堂”。

马泰拉真正引人注意的是它强烈的城市标志和历史的延续性。虽然过去有被社会机构放弃的时候，但人们却从未离开过它。他们对这些石头、古老的建筑材料都非常喜爱。这里的居民并不认为被评为欧洲文化之都是道路的终点，反而是一个朝向未来，充满可能性和希望的全新开始。这座石头城值得你去一探究竟，所以快开始制定你的旅游计划吧！

Sassi的最佳住宿推荐

Sassi旅舍

如果你想更好地体验马泰拉的氛围，我们推荐你住在Sassi旅舍，一个完美融合了现代和古老的全新旅舍。位于市中心，提供高品质的服务和多样的房型选择。是游览这座奇迹之城的理想起点。