| キャンセルポリシー | Please note that if you book a 'non refundable' room you must provide a valid credit card with enough money to cover the full amount of the booking! When the booking is made you'll be charged of a 10% deposit and right after you'll be charged of the 90% balance. If the provided credit card is not valid or if is not possible to charge the full amount the hotel will ask you to provide an alternative credit card within 24 hours. Otherwise the booking won't be guaranteed and the deposit lost. |
| 支払いが完了しました | このホステルでは残金を下記の種類のクレジットカードにてお支払い可能です: Visa, Mastercard, Visa Electron, Debit Cards |
| 支払われるべき金額 | 合計金額 が到着前に請求されます。お支払いが完了しなかった場合ご予約は保証されず、デポジット（前金）は返金されません。. 請求された合計金額は返金不可です |
| 事前承認 | ホステルはお客様のクレジットカードに到着前に事前承認請求を行う権利を有します。 |
| 税金 | 税金は価格に含まれています |
