Lo slang 'aussie' per affrontare un viaggio in Australia

Per sopravvivere in Australia devi imparare qualche parola di slang: l'Aussie Lingo non è difficile, ma ti farà fare bella figura!

G'Day mate! Se un saluto del genere ti coglie di sorpresa vuol dire che non te ne intendi di slang australiano, o come dicono lì Aussie Lingo! Niente paura, lo staff di HostelsClub ha raccolto per te un breve dizionario da studiare e sfoderare per il tuo prossimo viaggio in Australia! Are you bloody ready to learn the aussie lingo??? ;)

• - Barbie: Barbecue
• - Bloody: Molto ("I'm bloody tired" significa "Sono molto stanco")
• - Bogan: Il tipo di persona che gli inglesi chiamerebbero "chav"
• - Brekkie: Colazione
• - Bush: L'hinterland, l'entroterra, qualsiasi cosa tra una città e l'altra
• - BYO: Acronimo di Bring Your Own (si usa per i ristoranti che non vendono alcolici o per i party)
• - Chewie: La gomma da masticare
• - Chicken Parmy: La parmigiana di pollo (piatto tipico australiano)
• - Chrissie: Natale
  
  
  
  
• - Esky: Contenitore isolante di cibo e drink, fondamentale per picnic e barbecue
• - Footy: Il football australiano
• - G'Day: Ciao
• - Goon: Un contenitore di vino, tipicamente in confezione da 4 litri!
• - Heaps: Molto, inteso come "a lot" (si ringrazia con "thanks heaps")
• - Joey: Un piccolo di canguro
  
  
  
  
• - Lollies: Dolci e caramelle
• - Maccas: McDonald's
• - Mate: Amico
• - Nipper: Giovane surfista bagnino
• - No worries: No problem, lascia stare
• - Sheila: Donna
• - Smoko: Pausa sigaretta/caffé
• - Snag: Salsiccia
• - Spag bol: Spaghetti alla bolognese
• - Stubby: Una bottiglia di birra
• - Stubby holder: Una custodia isolante per tenere fresca la birra
  
  
  
  
• - Sunnies: Occhiali da sole
• - Surfies: I surfisti
• - Swag: Sacco a pelo arrotolato portato da uno swagman (spesso chiamato anche Swaggie), una sorta di viandante, barbone o vagabondo
• - Thongs: Le ciabatte infradito
• - Tinny: Una lattina di birra
• - Togs: Costume da bagno

Pronto con il tuo passaporto per partire! La terra dei canguri (e dei piccoli Joeys) ti aspetta e su HostelsClub trovi heaps di offerte e una vasta scelta di ostelli economici in Australia. Quindi, caro mate, no worries, usa il form di prenotazione che trovi qui sotto e prenota la tua vacanza pronto a mettere alla prova il tuo Aussie Lingo!