この施設の特別利用規約

グループのための特別な条件：
上記1. 6人とは、グループとしてすでに考えられます。
2.私たちは、30人の最大（グループ予約を）受け入れることができます。
3. 2日グループ予約の最小。グループ予約のみ1夜であれば、さらに気づいたことなく、ユースホステルには、自動的に予約がキャンセルされます。
4.私達は宿泊客を受け入れる/下16高齢者と18と60人の歳のグループは、私たちと一緒に滞在することはできません。 17歳の宿泊ゲストは、18歳以上の別のゲストを添付しなければならないし、親または法定後見人の許可を書かれています。
グループ予約、ホステル5.は、彼らがすでに予約しているにもかかわらず、必要に応じて部屋の価格や種類を変更する権利を持っています。
6.私たちは、必要に応じてグループを分割するために別館を持っています。
7.クライアント/グループは、滞在1泊目の宿泊料金を払う必要があり、それは返金不可（クライアント/グループはクレジットカードの詳細についてはお問い合わせする必要があります）です。クレジットカードが機能していないか、クライアントがクレジットカード情報を送信するために失敗した場合、当社は予告なく予約をキャンセルする権利を有します。
8.クライアント/グループは、予約を確認するために私達に電子メールを送信する必要があります。
9.上記の私たちの条件のすべてを、ユースホステルには、必要な条件を遵守していない場合は予約をキャンセルする権利を有します。

団体予約についての条件

Special condition for the group:
1. 6 people and above will considered already as a group.
2. We can only accept 30 person max ( group bookings ).
3. 2 days minimum for group bookings. If the group booking is only 1 night, the hostel will automatically cancel the reservation without further noticed.
4. We only accept guests / Groups between the ages of 18 and 60. People aged 16 and under cannot stay with us. Guests aged 17 must be accompanied by another guest aged 18 or older and have written permission from a parent or legal guardian.
5. For group bookings, hostel have the right to modify the price and types of Room if needed even though they have reserved already.
6. We do have an annex building if necessary to divide the groups.
7. Clients / Groups should pay the total price of the 1st night of stay and it is NON REFUNDABLE ( clients / groups should contact us for the credit card details). If the credit card is not working or clients fail to send the credit card details, we have the right to cancel the reservation without further notice.
8. Clients / Groups should send us an email to confirm the reservations.
9. All of our condition above, the hostel have the right to cancel the reservation if the not comply the required condition.
10. Taxes not included: City Tax, 3,50€ Per person, per night.

 

定義と条件

1) Mo.Lo.Ra.SRL - Hostelsclub.comは当サイトに掲載されている宿泊施設を一切所有および経営しておりません。当社は宿泊予約のための予約エンジンを提供しているのみで、空室状況で表示した部屋を約束通り提供する責任は各宿泊施設側にあります。

2) Mo.Lo.Ra.SRL - Hostelsclub.comは一定の宿泊水準と宿泊施設の正確な概要を提供するように努力をしておりますが、宿泊内容の質には責任を負えません。

3) 利用者の予約が宿泊施設側に正確に行われるよう最大の努力を図っております。

4) 評価は利用者自身によってなされたもので実際に宿泊した方の感想・意見です。

5）ご予約の際、お客様にすぐにご予約の合計金額の10％のデポジット（返金不可）と2ユーロの予約手数料をお支払いいただきます。追加サービスの料金を含む合計金額は、施設の設定通貨でお支払い頂きます。（通常は施設により特に明記しない限りご到着時に支払いいただきます。）返金不可のお部屋 (先払いの価格)のお部屋をご予約される場合は、予約時に、10％のデポジットをお支払いいただきます。その後合計金額の90％をクレジットカードに請求いたします。"返金不可"の部屋を予約する場合は予約の全額をカバーするのに十分残高が有効なクレジットカードによって予約しなければならないことに注意してください！クレジットカードが有効でない場合、ホテルに24時間以内に代わりのクレジットカード情報を提供するように要求されます。全額を支払いすることができない場合予約は保証されず、10％のデポジットは返金されません。

6) キャンセルはホテル側の特記がない限り、すべて到着予定日（現地時刻0:00a.m.）より24時間前までに行わなければなりません。到着時刻の24時間前ではなく到着予定日（現地時刻0:00a.m.）の24時間前ですのでご注意ください。異なるタイムゾーンの施設を予約の場合は48時間前までのキャンセルが必要になる場合があります。キャンセルはマイクラブのアカウントを使用するか、もしくはホステル・ホテル側と直接連絡を取って行って下さい。Mo.Lo.Ra.SRL - Hostelsclub.comはいったん完了した予約をキャンセルすることはできません。
ノーショー（無断キャンセル）やキャンセル可能期限以降のキャンセルの場合は特記がない限り、施設は1泊目の宿泊料をカードから引き落とす権利を擁しています。

7) Mo.Lo.Ra. SRL - Hostelsclub.comは予約確認を正常に行い、予約の詳細を利用者とホテル側に送信します。チックインの際、予約完了のコピーを宿泊施設に持参する責任は利用者にあります。

8) デポジット（予約保証金）は返金不可能です。Mo.Lo.Ra. SRL - Hostelsclub.comは特別に複雑なケースや訴訟で認められた場合のみデポジットを返金いたします。

9) Mo.Lo.Ra. SRL - Hostelsclub.comはあらゆる努力を行ってクレジットカードの決済が安全に行われるよう努めています。しかしながら、もしHostelsclub.com上で予約を行った後に、不正な決済がクレジットカードの請求書の現れた場合、Hostelsclub.comはその損失に対していかなる責任も負いません。

10) ユーロ（EUR）以外の貨幣の変換率は、信頼できる複数の情報源から収集した、インターバンクのレートを頻繁にアップデートしながら使用していますが、絶対に正確であるとは保障できません。お客様のクレジットカード会社と、当サイトのユーロ（EUR）の換金率は多少異なる可能性があります。

 

プライバシーに関して

Mo.Lo.Ra. SRL - Hostelsclub.comはイタリアの民法196/2003の第29章に准し、以下のように言及します:
a) この予約フォームを使って集められたデータは予約サービスを実行するためのもので、電子的に行われます。

b) 個人データを提出することは、利用者が予約サービスを行う際に義務付けられています。

c) 個人データの提出を拒否することは、予約サービスのアクセスを拒否するに値します。

d) 収集されたデータは予約サービスに通じており、予約サービスに関係する担当者に転送されます。

e) 利用者はイタリアの民法196/2003の第7章によって保証されています。

f) データ収集の管理担当は下記の通りです。

Mo.Lo.Ra. SRL - Hostelsclub.com - San Polo 1890, 30125 Venice, Italy.
電話: 0039 (0)41 24 13 870 - Fax: 0039 (0)41 24 15 785 - info@hostelsclub.com